Sanan les siennes käännös ranska-espanja
- suyoEuropa no puede tolerar que un gobierno aplique en su seno métodos tan incompatibles con los valores de democracia y de libertad que son los suyos. L'Europe ne peut tolérer qu'en son sein, un gouvernement développe des méthodes aussi incompatibles avec les valeurs de démocratie et de liberté qui sont les siennes.
- el suyo
- la suya
- las suyasSé que el Parlamento asumirá las suyas. Je sais que le Parlement prendra les siennes. Debemos imponer reglas estrictas y no dejar al mercado el cuidado de aplicar las suyas. Nous devons imposer des règles strictes et ne pas laisser au marché le soin d'appliquer les siennes. Dadas las circunstancias, Turquía debería cumplir nuestras condiciones, y no imponer las suyas. Cela étant, la Turquie doit se plier à nos conditions et pas nous imposer les siennes.
- los suyosEuropa no puede tolerar que un gobierno aplique en su seno métodos tan incompatibles con los valores de democracia y de libertad que son los suyos. L'Europe ne peut tolérer qu'en son sein, un gouvernement développe des méthodes aussi incompatibles avec les valeurs de démocratie et de liberté qui sont les siennes.
- suyaSé que el Parlamento asumirá las suyas. Je sais que le Parlement prendra les siennes. Debemos imponer reglas estrictas y no dejar al mercado el cuidado de aplicar las suyas. Nous devons imposer des règles strictes et ne pas laisser au marché le soin d'appliquer les siennes. Dadas las circunstancias, Turquía debería cumplir nuestras condiciones, y no imponer las suyas. Cela étant, la Turquie doit se plier à nos conditions et pas nous imposer les siennes.
- suyasSé que el Parlamento asumirá las suyas. Je sais que le Parlement prendra les siennes. Debemos imponer reglas estrictas y no dejar al mercado el cuidado de aplicar las suyas. Nous devons imposer des règles strictes et ne pas laisser au marché le soin d'appliquer les siennes. Dadas las circunstancias, Turquía debería cumplir nuestras condiciones, y no imponer las suyas. Cela étant, la Turquie doit se plier à nos conditions et pas nous imposer les siennes.
- suyosEuropa no puede tolerar que un gobierno aplique en su seno métodos tan incompatibles con los valores de democracia y de libertad que son los suyos. L'Europe ne peut tolérer qu'en son sein, un gouvernement développe des méthodes aussi incompatibles avec les valeurs de démocratie et de liberté qui sont les siennes.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja